▪ 62 ▪

♫ A Million In Vermillion - Pour Your Heart Open (Phase mix)

Il ferma les yeux si fort qu’il vit des étoiles derrière ses paupières. Mais il l’avait fait, il avait embrassé Kellan. Enfin, il avait posé ses lèvres sur les siennes, et ça ne lui semblait absolument pas improbable.

Il sentit alors les bras de Kellan se refermer sur son dos. Son cœur fit une embardée. Et il se laissa porter. Il décrispa ses paupières, laissa ses mains se poser sur les bras de Kellan, et quand ce dernier entrouvrit la bouche pour approfondir leur baiser, il fit de même. Il sentit le souffle chaud de Kellan envahir sa bouche, sa langue toucher la sienne et ses joues s’enflammer.

Sometimes it's alright || Parfois, c'est normal
To pour your heart open || D'ouvrir ton cœur 
To fall straight through the floor || De t'écrouler au sol
To eat yourself alive || De te dévorer vivant
You locked yourself away || Tu t'es enfermé au loin
Just pour your heart open || Ouvre seulement ton coeur

I wanna show you the reason || Je veux te montrer la raison
The reason to believe in me || La raison de croire en moi
Believe in me || De croire en moi
Believe in me || De croire en moi
Believe in me || De croire en moi

Sometimes its alright || Parfois c'est normal
To break your heart in two || De divisier ton coeur en deux
To search out from your window || De chercher par ta fenêtre
Believe me I know you || Crois moi, je te connais
I ain't always been this way || Je n'ai pas toujours été comme ça
My hearts been nailed to the table || Mon coeur avait été cloué à la table

I wanna show you the reason || Je veux te montrer la raison
The reason to believe in me || La raison de croire en moi
Believe in me || De croire en moi
Believe in me || De croire en moi
Believe in me || De croire en moi

Il le repoussa alors doucement, ses mains appuyées contre ses bras. Son visage était rouge comme une tomate et il soufflait comme s’il venait de courir un marathon. Il n’osait pas trop relever les yeux. Pour l’instant, il fixait le cou de Kellan, et il mourrait d’envie de recommencer. C’était lui ou la petite voix qui parlait là à cet instant ?

Il arrêta un instant sa respiration, ferma les yeux puis souffla longuement. C’était lui : il n’en doutait absolument pas.

Forgive me || Pardonne-moi
I left my broken heart out on the table || J'ai laissé mon coeur brisé sur la table
Please forgive me || S'il te plaît, pardonne moi
I keep spending too much time locked inside my brain || Je continue de passer trop de temps enfermé dans mes pensées

Believe in me || Crois en moi
Believe in me || Crois en moi
Believe in me || Crois en moi
Believe in me || Crois en moi